Freitag, 11. November 2011

Fly, mal wieder.... / Fly, again....

Nachdem nun fast alle Zuchtgruppen zusammengestellt sind, haben wir heute die restlichen Böcke kontrolliert, pedikürt und entwurmt. Daß alle Herren auch angetreten sind, haben wir Glin und auch Fly zu verdanken, die auch den Hang hinunterliefen um ja niemanden zu übersehen... und dann wieder hinauf, mit ihren "Findlingen"voraus...
After having put together all the small breeding flocks we today checked the remaining rams, giving them a nice pedicure and deworming them. That all the Gents showed up we owed to Glin and Fly who ran downhill to make sure no one had been left and then ran uphill again, their "findings" ahead of them...

 Hm, zwischen Zaun und Wolle......das wird eng.....
Hm, in between fence and wool........ pretty tight....

 Wagt euch nicht nochmal in diese Richtung!
And don´t you dare turn this way again!

 Los, hinfort mit euch allen!
Get going, everybody!
 Es ist keine Frage der Masse, wer wen bewegt....
Who´s moving whom - it definitely ain´t a matter of mass...

Kommentare:

  1. Herrliche Bilder, die ersten sind sehr stimmungsvoll und das letzte ist Power pur - klasse.

    Und wenn ich die herrlichen Locken deiner Schafe sehe, wird mir ganz anders. Ein Traum für's Spinner- und Filzerherz ;-))

    Liebe Grüße Melanie

    AntwortenLöschen
  2. Danke, Melanie :o)
    ich erfreue mich selber täglich daran!...und Locken sind auch noch da......

    Lieben Gruß,
    Birgit

    AntwortenLöschen